-
1 иск негаторный
-
2 негаторный иск
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > негаторный иск
-
3 негаторный иск
adj1) law. Abwehrklage, Eigentumsfreiheitsklage, Klage auf Unterlassung, Negatoria, Negatorienklage (в частности, иск о запрещении действий, нарушающих патентные права), Unterlassungsklage, actio negatoria, negatorische Klage2) patents. Abwehrklage (напр. иск об устранении нарушений патентных прав) -
4 негаторный иск
1) Insurance: contingent claim2) leg.N.P. negatory action -
5 негаторный иск
-
6 негаторный иск
(об устранении нарушений, не связанных с лишением владения) azione negatoria -
7 негаторный иск
action f négatoire -
8 негаторный иск
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > негаторный иск
-
9 негаторный иск
adjlaw. action en complainte, action négatoire (об устранении нарушений, не связанных с лишением владения) -
10 негаторный иск
Eigentumsfreiheitsklage, Eingriffsklage, negatorische Klage, Negatoria, Negatorienklage, Unterlassungsklage -
11 негаторный иск
(об устранении нарушений, не связанных с лишением владения) action négatoire -
12 негаторный иск
негаторлық қуыным (меншік иесінің өз мүлкін пайдалануға бөгет жасайтын кедергілерді жою талабы) -
13 негаторный иск
-
14 негаторный иск
-
15 предъявлять негаторный иск
vУниверсальный русско-немецкий словарь > предъявлять негаторный иск
См. также в других словарях:
ИСК НЕГАТОРНЫЙ — в гражданском праве и процессе требование собственни ка или субъекта права оперативного управления об устранении нарушений,препятствующих осуществлению его права пользования или распоряжения принадлежащим ему (или закрепленным за ним) имуществом … Финансовый словарь
Иск негаторный — см. Негаторный иск … Энциклопедия права
ИСК НЕГАТОРНЫЙ — НЕГАТОРНЫЙ ИСК … Юридическая энциклопедия
ИСК НЕГАТОРНЫЙ — иск собственника, направленный на защиту его права от таких нарушений, которые не соединены с лишением собственника владения вещью. И.н. направлен на устранение помех, препятствующих собственнику пользоваться своим имуществом. Название И.н.… … Юридический словарь
Иск Негаторный — иск собственника об устранении помех, препятствующих пользованию имуществом. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ИСК НЕГАТОРНЫЙ — иск собственника, направленный на устранение помех, препятствующих ему пользоваться своей собственностью. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
иск негаторный — иск собственника, направленный на защиту его права от таких нарушений, которые не соединены с лишением собственника владения вещью. И.н. направлен на устранение помех, препятствующих собственнику пользоваться своим имуществом. Название И.н.… … Большой юридический словарь
ИСК, НЕГАТОРНЫЙ — иск собственника, направленный на защиту его права собственности от таких нарушений, которые не соединены с лишением собственника владения вещью. Этот иск направлен на устранение помех, препятствующих собственнику пользоваться его имуществом … Большой экономический словарь
иск негаторный — иск собственника, направленный на устранение помех, препятствующих ему пользоваться своей собственностью … Словарь экономических терминов
ИСК НЕГАТОРНЫЙ — (см. НЕГАТОРНЫЙ ИСК) … Энциклопедический словарь экономики и права
Иск негаторный — в римском праве иск против незаконных действий ответчика, препятствующего осуществлению или прямо нарушающего право собственности истца … Словарь терминов (глоссарий) по истории государства и права зарубежных стран